沒有任何藉口可以幫助你缺席這次會議。

There is no excuse to help get you out of the meeting.

There is no excuse that will let you be absent from the meeting.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 沒有 méiyǒu
  1. haven't
  2. hasn't
  3. doesn't exist
  4. to not have
  5. to not be
2 任何 rènhé any; whatever; whichever
3 藉口 jièkǒu
  1. to use as an excuse
  2. on the pretext
  3. excuse
  4. pretext
  5. also written 借口 jièkǒu
4 可以 kěyǐ
  1. can
  2. may
  3. possible
  4. able to
  5. not bad
  6. pretty good
5 幫助 bāngzhù
  1. assistance; aid
  2. to help; to assist
=6 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=6 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
7 缺席 quēxí to be absent
8 這次 zhècì this time
9 會議 huìyì
  1. meeting
  2. conference

classifiers: 場, 屆