我对这个世界来说太老了。

I am too old for this world.

I'm too old for this world.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 对 duì
  1. right; correct
  2. towards; at; for
  3. concerning; regarding
  4. to treat (sb a certain way)
  5. to face
  6. (bound form) opposite; facing; matching
  7. to match together; to adjust
  8. to fit; to suit
  9. to answer; to reply
  10. to add; to pour in (a fluid)
  11. to check; to compare
  12. classifier: couple; pair
3 这个 zhège
  1. (pronoun) this
  2. (adjective) this
4 世界 shìjiè world

classifier: 個
5 来说 láishuō concerning; about
=6 太 tài
  1. highest
  2. greatest
  3. too (much)
  4. very
  5. extremely
=6 太 tā
  1. (Korean Classical Chinese) soybean
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 太末
  3. only used in 太末
  4. soybean
7 老了 lǎole
  1. (euphemistic, of the elderly) to pass away; to pass on
  2. to get old
  3. to overdo
  4. to pass away; to pass on