“再来吧”酒吧要招一个服务员,你有兴趣吗?

Zailaiba Bar is hiring waiters; are you interested?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 再来 zàilái
  1. (literally) to come or happen again; to return, to recur
  2. (of doing something) again, one more time
  3. again, one more time
  4. to come or happen again; to return, to recur
=2
  1. bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)
  2. to puff (on a pipe etc)
  3. (onom.) bang
  4. abbr. for 贴吧 tiē
=2 ba
  1. (modal particle indicating suggestion or surmise)
  2. ...right?
  3. ...OK?
  4. ...I presume.
=2 biā (onom.) smack!
=2 only used in 吧呀
3 酒吧 jiǔ bar (place to buy drinks)

classifier:

=4 yāo (bound form) to demand; to coerce
=4 yào
  1. to want; to need; to ask for
  2. will; shall; about to
  3. need to; should
  4. if (same as 要是 yàoshi)
  5. (bound form) important
=4 yǎo
  1. (archaic) alternative form of (yǎo)
  2. alternative form of (yǎo)
  3. used in 要褭要袅
=5 zhāo
  1. to recruit
  2. to provoke
  3. to beckon
  4. to incur
  5. to infect
  6. contagious
  7. a move (chess)
  8. a maneuver
  9. device
  10. trick
  11. to confess
=5 qiáo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) to raise
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 招木
  3. to raise
  4. used in 招木
=5 sháo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (sháo, “ancient music at the time of Emperor Shun”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 招搖招摇 (sháoyáo)
  3. alternative form of (sháo, “ancient music at the time of Emperor Shun”)
  4. used in 招搖招摇 (sháoyáo)
=6 一个 ge
  1. a; an; one
  2. the whole (afternoon, summer vacation etc)
=6 一个
  1. Combination of the numeral (“one”) and the generic classifier : a; an; one
  2. same
7 服务员 yuán
  1. waiter
  2. waitress
  3. attendant
  4. customer service personnel

classifiers: ,

=8 you (informal, as opposed to courteous nín)
=8 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
9 有兴趣 yǒuxìng
  1. interested
  2. interesting
=10 (coll.) what?
=10 used in 吗啡 fēi
=10 ma (question particle for "yes-no" questions)