小丁拿着一张照片问林老师:“您的这张照片是在北大图书馆照的吗?”

Xiaoding asked Teacher Lin while holding a picture: "Is this picture of you taken in the Beijing University Library?"

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 xiǎo
  1. small
  2. tiny
  3. few
  4. young
=2 Dīng surname Ding
=2 dīng
  1. male adult
  2. the 4th of the 10 Heavenly Stems 天干 tiāngān
  3. fourth (used like "4" or "D")
  4. small cube of meat or vegetable
  5. (literary) to encounter
  6. (archaic) ancient Chinese compass point: 195°
  7. (chemistry) butyl
=2 zhēng used in 丁丁 zhēngzhēng
=3 old variant of
=3 variant of
=3
  1. to hold
  2. to seize
  3. to catch
  4. to apprehend
  5. to take
  6. (used in the same way as : to mark the following noun as a direct object)
=4 zhāo
  1. a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
  2. trick; tactic
  3. (dialect) okay; all right
  4. (dialect) to put in; to add
=4 zháo
  1. to touch
  2. to come in contact with
  3. to feel
  4. to be affected by
  5. to catch fire
  6. to burn
  7. (coll.) to fall asleep
  8. (after a verb) hitting the mark
  9. succeeding in
=4 zhe aspect particle indicating action in progress or ongoing state
=4 zhuó
  1. to wear (clothes)
  2. to contact
  3. to use
  4. to apply
5
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
=6 Zhāng surname Zhang
=6 zhāng
  1. to open up
  2. to spread
  3. sheet of paper
  4. classifier for flat objects, sheet
  5. classifier for votes
7 照片 zhàopiàn
  1. photograph
  2. picture

classifiers: , ,

8 wèn to ask; to inquire
=9 Lín
  1. surname Lin
  2. Japanese surname Hayashi
=9 lín
  1. (bound form) woods; forest
  2. (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people)
  3. (bound form) a collection (of similar things)
10 老师 lǎoshī teacher

classifiers: ,

11 nín you (courteous, as opposed to informal )
=12 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=12 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=12 really and truly
=12 (bound form) bull's-eye; target
=13 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=13 zhèi (coll.) this
=14 Zhāng surname Zhang
=14 zhāng
  1. to open up
  2. to spread
  3. sheet of paper
  4. classifier for flat objects, sheet
  5. classifier for votes
15 照片 zhàopiàn
  1. photograph
  2. picture

classifiers: , ,

=16 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=16 shì variant of shì
17 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
=18 北大 Běi Peking University (abbr. for 北京大学)
=18 北大 Běi
  1. (Taiwan) short for 國立臺北大學国立台北大学 (Guólì Táiběi Dàxué, “National Taipei University”)
  2. short for 國立臺北大學国立台北大学 (Guólì Táiběi Dàxué, “National Taipei University”)
19 图书馆 shūguǎn library

classifiers: ,

=20 zhào
  1. variant of zhào
  2. to shine
  3. to illuminate
=20 zhào
  1. according to
  2. in accordance with
  3. to shine
  4. to illuminate
  5. to reflect
  6. to look at (one's reflection)
  7. to take (a photo)
  8. photo
  9. as requested
  10. as before
=21 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=21 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=21 really and truly
=21 (bound form) bull's-eye; target
=22 (coll.) what?
=22 used in 吗啡 fēi
=22 ma (question particle for "yes-no" questions)