萨米真没想到莱拉会这样。

Sami really didn't expect that from Layla.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 萨 Sà surname Sa
=1 萨 sà
  1. used in 菩萨 púsà
  2. used in transliteration
=2 米 Mǐ surname Mi
=2 米 mǐ
  1. uncooked rice
  2. meter (unit of length)
  3. (slang) Chinese yuan
3 真 zhēn
  1. really
  2. truly
  3. indeed
  4. real
  5. true
  6. genuine
4 没想到 méixiǎngdào didn't expect
5 莱 lái
  1. name of weed plant (fat hen, goosefoot, pigweed etc)
  2. Chenopodium album
=6 拉 lā
  1. to pull
  2. to play (a bowed instrument)
  3. to drag
  4. to draw
  5. to chat
  6. (coll.) to empty one's bowels
=6 拉 lá to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
=6 拉 là
  1. used in 拉拉蛄 làlàgǔ
  2. variant of 落 là
=7 会 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=7 会 kuài (bound form) to reckon accounts
8 这样 zhèyàng
  1. this kind of
  2. so
  3. this way
  4. like this
  5. such