你怎麼這麼晚才來看我們？

How come you call on us so late at night?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 怎麼 zěnme
  1. how?
  2. what?
  3. why?
3 這麼 zhème
  1. so much
  2. this much
  3. how much?
  4. this way
  5. like this
4 晚 wǎn
  1. evening
  2. night
  3. late
=5 才 cái
  1. ability; talent
  2. sb of a certain type
  3. a capable individual
  4. then and only then
  5. just now
  6. (before an expression of quantity) only
=5 才 cái
  1. (variant of 才 cái) just now
  2. (variant of 才 cái) (before an expression of quantity) only
6 來看 láikàn to view it from the angle of ...; considering the ...; in terms of
7 我們 wǒmen we; us; ourselves; our