这个铝铸件需要重刷一遍.

The aluminum castings must be brushed again.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 这个 zhège
  1. (pronoun) this
  2. (adjective) this
2 铝 lǚ aluminum (chemistry)
3 铸件 zhùjiàn a casting (i.e. sth cast in a mold)
4 需要 xūyào
  1. to need; to want; to demand; to require
  2. needs
=5 重 chóng
  1. to repeat
  2. repetition
  3. again
  4. re-
  5. classifier: layer
=5 重 zhòng
  1. heavy
  2. serious
  3. to attach importance to
=6 刷 shuā
  1. a brush
  2. to paint; to daub
  3. to brush; to scrub
  4. (fig.) to remove; to eliminate (from a contest); to fire (from a job)
  5. (onom.) swish; rustle
  6. to swipe (a card)
  7. to scroll on (a phone)
  8. (gaming) to grind; to farm (for experience points, equipment, levels etc)
=6 刷 shuà to select
7 一遍 yībiàn
  1. one time (all the way through)
  2. once through