那個男人大聲咆哮,但她訓練有素的客服式微笑始終沒有消退。
The man ranted and raved, but her well practiced customer service smile remained unflinching.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 那個 | nàge |
|
| =2 | 男人 | nánrén |
classifier: 個 |
| =2 | 男人 | nánren |
|
| 3 | 大聲 | dàshēng |
|
| 4 | 咆哮 | páoxiào | (of beasts of prey, torrents of water, a person in a rage etc) to roar |
| 5 | 但 | dàn |
|
| 6 | 她 | tā | she |
| 7 | 訓練有素 | xùnliànyǒusù | well-trained |
| =8 | 的 | de |
|
| =8 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =8 | 的 | dí | really and truly |
| =8 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 9 | 客服 | kèfú | customer service |
| 10 | 式微 | shìwēi |
|
| =11 | 笑 | xiào | old variant of 笑 xiào |
| =11 | 笑 | xiào |
|
| 12 | 始終 | shǐzhōng |
|
| 13 | 沒有 | méiyǒu |
|
| 14 | 消退 | xiāotuì |
|