你现在是大人了。

You are now an adult.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 you (informal, as opposed to courteous nín)
=1 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
2 现在 xiànzài now; at present; currently
=3 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=3 shì variant of shì
=4 大人 ren
  1. adult
  2. grownup
  3. title of respect toward superiors
=4 大人 rén
  1. (archaic) person of high rank (such as a ruler or noble)
  2. (historical, Taiwanese Hokkien and Japanese-occupied Shantou Teochew) An address used by ordinary citizens to address Japanese occupation officials: sir
  3. (honorific) Your Excellency; His Excellency (form of address to a higher-up)
  4. (literary) form of address to one's parents or elder members of the family
  5. An address used by ordinary citizens to address Japanese occupation officials: sir
  6. Your Excellency; His Excellency (form of address to a higher-up)
  7. adult; grown-up
  8. form of address to one's parents or elder members of the family
  9. person of high rank (such as a ruler or noble)
=5 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=5 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=5 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=5 liào unofficial variant of liào