請你隨便吃點水果。

Please help yourself to some fruit.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 請 qǐng
  1. to ask
  2. to invite
  3. please (do sth)
  4. to treat (to a meal etc)
  5. to request
=1 請 qīng only used in 請室／请室 (qīngshì)
=2 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=2 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
3 隨便 suíbiàn
  1. as one wishes
  2. as one pleases
  3. at random
  4. negligent
  5. casual
  6. wanton
=4 吃 chī
  1. to eat; to consume
  2. to eat at (a cafeteria etc)
  3. to eradicate; to destroy
  4. to absorb
  5. to suffer (shock, injury, defeat etc)
=4 吃 chī variant of 吃 chī
5 點水 diǎnshuǐ
  1. to skim
  2. lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水)
  3. skin-deep
=6 果 guǒ
  1. fruit
  2. result
  3. resolute
  4. indeed
  5. if really
=6 果 guǒ
  1. variant of 果 guǒ
  2. fruit