我們不如唱那首英語歌吧！

I think we'd better sing that English song!

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我們 wǒmen we; us; ourselves; our
2 不如 bùrú
  1. not equal to; not as good as; inferior to
  2. it would be better to
3 唱 chàng
  1. to sing
  2. to call loudly
  3. to chant
=4 那 Nā surname Na
=4 那 Nuó surname Nuo
=4 那 nǎ variant of 哪 nǎ
=4 那 nà
  1. (specifier) that; the; those (colloquial pr. nèi)
  2. (pronoun) that (referring to persons, things or situations)
  3. then (in that case)
=4 那 nuó
  1. (archaic) many
  2. beautiful
  3. how
  4. old variant of 挪 nuó
5 首 shǒu
  1. head
  2. chief
  3. first (occasion, thing etc)
  4. classifier for poems, songs etc
6 英語 Yīngyǔ English (language)
=7 歌 gē (bound form) to sing

classifiers: 首, 支
=7 歌 gē variant of 歌 gē
=8 吧 bā
  1. bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)
  2. to puff (on a pipe etc)
  3. (onom.) bang
  4. abbr. for 贴吧 tiēbā
=8 吧 ba
  1. (modal particle indicating suggestion or surmise)
  2. ...right?
  3. ...OK?
  4. ...I presume.
=8 吧 biā (onom.) smack!
=8 吧 pā only used in 吧呀