|
|
1
|
他
|
tā
|
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
- (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
|
|
|
=2
|
被
|
bèi
|
- quilt
- to cover (with)
- (literary) to suffer (a misfortune)
- used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb)
- (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 bèilu:yóu to "go on a trip")
|
|
|
=2
|
被
|
pī
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 披 (“to cover oneself; to scatter”)
- alternative form of 披 (“to cover oneself; to scatter”)
|
|
|
=2
|
被
|
bì
|
- alternative form of 彼 (bǐ, “that”)
- alternative form of 髲 (bì, “wig”)
|
|
|
=2
|
被
|
pì
|
alternative form of 帔
|
|
|
3
|
奖励
|
jiǎnglì
|
- to reward
- reward (as encouragement)
|
|
|
=4
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=4
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=4
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=4
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
5
|
一块
|
yīkuài
|
- a piece; a chunk
- (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 这 zhè) aspect; area; dimension (Example: 情感这一块 qínggǎnzhèyīkuài "the emotional aspect (of it)")
- (coll.) one yuan; a dollar
- together; in the same place; in company
|
|
|
=6
|
金
|
Jīn
|
- surname Jin
- surname Kim (Korean)
- Jurchen Jin dynasty (1115–1234)
|
|
|
=6
|
金
|
jīn
|
- gold
- chemical element Au
- generic term for lustrous and ductile metals
- money
- golden
- highly respected
- one of the eight categories of ancient musical instruments 八音 bāyīn
|
|
|
=7
|
表
|
biǎo
|
- exterior surface
- family relationship via females
- to show (one's opinion)
- a model
- a table (listing information)
- a form
- a meter (measuring sth)
|
|
|
=7
|
表
|
biǎo
|
- watch (timepiece)
- meter; gauge
|