我年輕,而且——既然你是我鄰居——你也知道我的性情。
I am young; and, as I have been your neighbour, you know my character.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 我 | wǒ |
|
| 2 | 年輕 | niánqīng | young |
| 3 | 而且 | érqiě |
|
| 4 | 既然 | jìrán | since; as; this being the case |
| =5 | 你 | nǐ | you (informal, as opposed to courteous 您 nín) |
| =5 | 你 | nǐ | you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.) |
| =6 | 是 | shì |
|
| =6 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 7 | 我 | wǒ |
|
| 8 | 鄰居 | línjū |
neighbor classifier: 個 |
| =9 | 你 | nǐ | you (informal, as opposed to courteous 您 nín) |
| =9 | 你 | nǐ | you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.) |
| =10 | 也 | Yě | surname Ye |
| =10 | 也 | yě |
|
| 11 | 知道 | zhīdào |
|
| 12 | 我 | wǒ |
|
| =13 | 的 | de |
|
| =13 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =13 | 的 | dí | really and truly |
| =13 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 14 | 性情 | xìngqíng |
|