我一直都更喜歡有些神祕的小說人物。

I always liked mysterious characters more.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 一直 yīzhí
  1. straight (in a straight line)
  2. continuously; always; all the way through
3 都更 dūgēng
  1. (Taiwan) urban renewal; urban redevelopment
  2. urban renewal; urban redevelopment
4 喜歡 xǐhuan to like; to be fond of
5 有些 yǒuxiē
  1. some
  2. somewhat
=6 神 Shén God
=6 神 shén
  1. god; deity
  2. supernatural; magical; mysterious
  3. spirit; mind; energy
  4. lively; expressive
  5. look; expression
  6. (coll.) awesome; amazing
7 祕 mì variant of 秘 mì
=8 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=8 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=8 的 dí really and truly
=8 的 dì (bound form) bull's-eye; target
9 小說 xiǎoshuō
  1. novel
  2. fiction

classifiers: 本, 部
10 人物 rénwù
  1. person; personage; figure (esp. sb of importance)
  2. character (in a play, novel etc)
  3. (genre of traditional Chinese painting) figure painting