Sentence Composition
| 1 | 湯姆 | Tāngmǔ | Tom (name) |
| =2 | 的 | de |
|
| =2 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =2 | 的 | dí | really and truly |
| =2 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 3 | 評論 | pínglùn |
classifier: 篇 |
| 4 | 不合 | bùhé |
|
| =5 | 適 | Shì | surname Shi |
| =5 | 適 | shì |
|
| =5 | 適 | dí |
| =5 | 適 | tì | only used in 適適 (“frightened; at a loss”) |
| =5 | 適 | zhé | alternative form of 謫 /谪 (zhé, “to blame; to punish; to banish; fault”) |