天使畏懼處, 愚人敢闖入。

Fools rush in where angels fear to tread.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 天使 tiānshǐ angel
2 畏懼 wèijù
  1. to fear
  2. to dread
  3. foreboding
=3 處 chǔ
  1. to reside
  2. to live
  3. to dwell
  4. to be in
  5. to be situated at
  6. to stay
  7. to get along with
  8. to be in a position of
  9. to deal with
  10. to discipline
  11. to punish
=3 處 chù
  1. (bound form) place; locality
  2. (bound form) part; aspect
  3. (bound form) office; department; bureau
  4. classifier for locations: spot, point
4 愚人 yúrén
  1. stupid person
  2. ignoramus
5 敢 gǎn
  1. to dare
  2. daring
  3. (polite) may I venture
6 闖入 chuǎngrù
  1. to intrude
  2. to charge in
  3. to gate-crash