人人生而自由,尊嚴和權利平等。他們賦有理性和良知,應以弟兄之情互相對待。

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 人人 rénrén
  1. everyone
  2. every person
2 shēng
  1. to be born
  2. to give birth
  3. life
  4. to grow
  5. raw
  6. uncooked
  7. student
3 ér
  1. and
  2. as well as
  3. and so
  4. but (not)
  5. yet (not)
  6. (indicates causal relation)
  7. (indicates change of state)
  8. (indicates contrast)
4 自由 yóu
  1. freedom; liberty
  2. free; unrestricted
5 尊嚴 zūnyán
  1. dignity
  2. sanctity
  3. honor
  4. majesty
=6 old variant of
=6 surname He
=6
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=6
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=6 to complete a set in mahjong or playing cards
=6 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=6 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=6 (literary) harmonious (variant of )
=6 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
7 權利 quán
  1. right (i.e. an entitlement to sth)
  2. (classical) power and wealth
8 平等 píngděng
  1. equal
  2. equality
9 他們 men they; them
10 賦有 yǒu to possess (e.g. some characteristic)
11 理性 xìng
  1. reason
  2. rationality
  3. rational
=12 old variant of
=12 surname He
=12
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=12
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=12 to complete a set in mahjong or playing cards
=12 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=12 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=12 (literary) harmonious (variant of )
=12 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
13 良知 liángzhī
  1. innate sense of right and wrong
  2. conscience
  3. bosom friend
=14 Yīng
  1. surname Ying
  2. Taiwan pr. Yìng
=14 yīng
  1. to agree (to do sth)
  2. should
  3. ought to
  4. must
  5. (legal) shall
=14 yìng
  1. to answer
  2. to respond
  3. to comply with
  4. to deal or cope with
=15 old variant of
=15 old variant of
=15 abbr. for Israel 以色列 liè
=15
  1. to use
  2. by means of
  3. according to
  4. in order to
  5. because of
  6. at (a certain date or place)
16 弟兄 xiong
  1. brothers
  2. comrade
17 zhī
  1. (possessive particle, literary equivalent of de)
  2. him
  3. her
  4. it
18 qíng
  1. (bound form) feelings; emotion; sentiment; passion
  2. (bound form) situation; condition
19 互相 xiāng
  1. each other
  2. mutually
  3. mutual
20 對待 duìdài
  1. to treat
  2. treatment