我們不應該把金錢看得太重。

We should not make too much of money.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我們 wǒmen we; us; ourselves; our
2 不 bù
  1. no; not so
  2. (bound form) not; un-
3 應該 yīnggāi ought to; should; must
=4 把 bǎ
  1. to hold; to grasp
  2. to hold a baby in position to help it urinate or defecate
  3. handlebar
  4. classifier: handful, bundle, bunch
  5. classifier for things with handles
  6. (used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})
=4 把 bà handle
=4 把 pá
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
  2. a surname
  3. alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
5 金錢 jīnqián
  1. money
  2. currency
=6 看 kān
  1. to look after
  2. to take care of
  3. to watch
  4. to guard
=6 看 kàn
  1. to see; to look at
  2. to read
  3. to watch
  4. to visit; to call on
  5. to consider; to regard as
  6. to look after
  7. to treat (a patient or illness)
  8. to depend on
  9. to feel (that)
  10. (after a verb) to give it a try
  11. to watch out for
=7 得 dé
  1. to obtain
  2. to get
  3. to gain
  4. to catch (a disease)
  5. proper
  6. suitable
  7. proud
  8. contented
  9. to allow
  10. to permit
  11. ready
  12. finished
=7 得 dè used in 得瑟 dèse
=7 得 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
=7 得 děi
  1. to have to
  2. must
  3. ought to
  4. to need to
=8 太 tài
  1. highest
  2. greatest
  3. too (much)
  4. very
  5. extremely
=8 太 tā
  1. (Korean Classical Chinese) soybean
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 太末
  3. only used in 太末
  4. soybean
=9 重 chóng
  1. to repeat
  2. repetition
  3. again
  4. re-
  5. classifier: layer
=9 重 zhòng
  1. heavy
  2. serious
  3. to attach importance to