你確知你還從未遇見過她？

You're certain that you've never met her before?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 確 què
  1. authenticated
  2. solid
  3. firm
  4. real
  5. true
=3 知 zhī
  1. to know
  2. to be aware
=3 知 zhì
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 智 (zhì, “knowing, wisdom, intelligence”).
  2. Original form of 智 (zhì, “knowing, wisdom, intelligence”).
=4 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=4 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
=5 還 Huán surname Huan
=5 還 hái
  1. still
  2. still in progress
  3. still more
  4. yet
  5. even more
  6. in addition
  7. fairly
  8. passably (good)
  9. as early as
  10. even
  11. also
  12. else
=5 還 huán
  1. to pay back
  2. to return
=5 還 xuán
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) immediately
  3. (obsolete on its own in Standard Chinese) nimble; agile
  4. alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)
  5. immediately
  6. nimble; agile
6 從未 cóngwèi never
7 遇見 yùjiàn to meet
=8 過 Guō surname Guo
=8 過 guò
  1. to cross
  2. to go over
  3. to pass (time)
  4. to celebrate (a holiday)
  5. to live
  6. to get along
  7. excessively
  8. too-
=8 過 guo (experienced action marker)
9 她 tā she