這則分類廣告招募女歌手組成無伴奏合唱團。

The classified ad wanted female singers to form an a cappella group.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=1 這 zhèi (coll.) this
2 則 zé
  1. (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then
  2. (bound form) standard; norm
  3. (bound form) principle
  4. (literary) to imitate; to follow
  5. classifier for written items
3 分類廣告 fēnlèiguǎnggào classifieds; classified advertisement (Classifier: 個／个 m c)
4 招募 zhāomù
  1. to recruit
  2. to enlist
=5 女 nǚ
  1. female
  2. woman
  3. daughter
=5 女 rǔ old variant of 汝 rǔ
=5 女 nǜ
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) to give one's daughter in marriage; to give as wife
  2. to give one's daughter in marriage; to give as wife
6 歌手 gēshǒu singer
7 組成 zǔchéng
  1. to form
  2. to make up
  3. to constitute
8 無伴奏合唱 wúbànzòuhéchàng a cappella (music)
9 團 tuán
  1. round
  2. lump
  3. ball
  4. to roll into a ball
  5. to gather
  6. regiment
  7. group
  8. society
  9. classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke)