你將無法趕上火車。

You will not be able to catch the train.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 將無 jiāngwú perhaps; could it be
=3 法 fǎ variant of 法 fǎ
=3 法 Fǎ
  1. France
  2. French
  3. abbr. for 法國 Fǎguó
  4. Taiwan pr. Fà
=3 法 fǎ
  1. law
  2. method
  3. way
  4. to emulate
  5. (Buddhism) dharma
  6. (abbr. for 法家 Fǎjiā) the Legalists
  7. (physics) farad (abbr. for 法拉 fǎlā)
=3 法 fǎ
  1. old variant of 法 fǎ
  2. law
4 趕上 gǎnshàng
  1. to keep up with
  2. to catch up with
  3. to overtake
  4. to chance upon
  5. in time for
5 火車 huǒchē train

classifiers: 列, 節, 班, 趟