我們一直是很好的炮友。

We've always been very good fuck buddies.

We were always very good fuck buddies.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我們 wǒmen we; us; ourselves; our
2 一直 yīzhí
  1. straight (in a straight line)
  2. continuously; always; all the way through
=3 是 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=3 是 shì variant of 是 shì
4 很 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
5 好的 hǎode okay; all right; no worries
6 炮友 pàoyǒu
  1. fuck buddy
  2. friend with benefits