世界就像是一本书,走一步等于翻了一页。
The world is just like a book, and every step you take is like turning a page.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 世界 | shìjiè |
world classifier: 個 |
| 2 | 就像 | jiùxiàng | to be just like; to be similar to; as if; as though |
| =3 | 是 | shì |
|
| =3 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 4 | 一本 | yīběn |
| =5 | 书 | Shū | abbr. for 書經 Shūjīng |
| =5 | 书 | shū |
|
| 6 | 走 | zǒu |
|
| 7 | 一步 | yībù | one step; a single step |
| 8 | 等于 | děngyú |
|
| =9 | 翻 | fān |
|
| =9 | 翻 | fān | variant of 翻 fān |
| =10 | 了 | le |
|
| =10 | 了 | liǎo |
| =10 | 了 | liǎo |
|
| =10 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| 11 | 一 | yī |
|
| =12 | 页 | xié | head |
| =12 | 页 | yè |
|