女孩给了我一枝红玫瑰和一枝白玫瑰。

The girl brought me a red and a white rose.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 女孩 hái girl; lass
=2 gěi
  1. to
  2. for
  3. for the benefit of
  4. to give
  5. to allow
  6. to do sth (for sb)
  7. (grammatical equivalent of )
  8. (grammatical equivalent of )
  9. (sentence intensifier)
=2
  1. to supply
  2. to provide
=3 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=3 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=3 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=3 liào unofficial variant of liào
4
  1. I
  2. me
  3. my
5
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
=6 zhī
  1. branch
  2. classifier for sticks, rods, pencils etc
=6
  1. alternative form of (qí, “divergent”)
  2. alternative form of (“extra toe”)
=7 Hóng surname Hong
=7 gōng used in 女红 nu:gōng
=7 hóng
  1. red
  2. popular
  3. revolutionary
  4. bonus
=8 玫瑰 méiguī
=8 玫瑰 méigui
  1. (botany) rugosa rose (Rosa rugosa)
  2. (literary, historical) a kind of beautiful jade
  3. (~) rose colour
  4. (~) rose (flower) (Classifier: m)
  5. a kind of beautiful jade
  6. hybrid roses for ornamental and edible uses
  7. rose (flower) (Classifier: m)
  8. rose colour
  9. rugosa rose (Rosa rugosa)
=9 old variant of
=9 surname He
=9
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=9
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=9 to complete a set in mahjong or playing cards
=9 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=9 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=9 (literary) harmonious (variant of )
=9 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
10
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
=11 zhī
  1. branch
  2. classifier for sticks, rods, pencils etc
=11
  1. alternative form of (qí, “divergent”)
  2. alternative form of (“extra toe”)
=12 Bái surname Bai
=12 bái
  1. white
  2. snowy
  3. pure
  4. bright
  5. empty
  6. blank
  7. plain
  8. clear
  9. to make clear
  10. in vain
  11. gratuitous
  12. free of charge
  13. reactionary
  14. anti-communist
  15. funeral
  16. to stare coldly
  17. to write wrong character
  18. to state
  19. to explain
  20. vernacular
  21. spoken lines in opera
=13 玫瑰 méiguī
=13 玫瑰 méigui
  1. (botany) rugosa rose (Rosa rugosa)
  2. (literary, historical) a kind of beautiful jade
  3. (~) rose colour
  4. (~) rose (flower) (Classifier: m)
  5. a kind of beautiful jade
  6. hybrid roses for ornamental and edible uses
  7. rose (flower) (Classifier: m)
  8. rose colour
  9. rugosa rose (Rosa rugosa)