得不到的东西就最想得到。
It is the things that we do not possess which seem to us most desirable.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 得不到 | débùdào |
|
| =2 | 的 | de |
|
| =2 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =2 | 的 | dí | really and truly |
| =2 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| =3 | 东西 | dōngxī | east and west |
| =3 | 东西 | dōngxi |
|
| 4 | 就 | jiù |
|
| =5 | 最 | zuì | variant of 最 zuì |
| =5 | 最 | zuì | old variant of 最 zuì |
| =5 | 最 | zuì |
| 6 | 想 | xiǎng |
|
| 7 | 得到 | dédào | to get; to obtain; to receive |