他雖然只學了兩年的英文,但也說得不錯。

His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
2 雖然 suīrán although; even though (often used correlatively with 可是 shì or 但是 dànshì etc)
=3 zhī variant of zhī
=3 zhǐ only; merely; just
=3 zhǐ variant of zhǐ
=3 zhī grain that has begun to ripen
=3 zhǐ variant of zhǐ
=3 zhī classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
4 xué
  1. to learn
  2. to study
  3. to imitate
  4. science
  5. -ology
=5 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=5 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=5 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=5 liào unofficial variant of liào
=6 liǎng
  1. two
  2. both
  3. some
  4. a few
  5. tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty jīn (old)
=6 liàng Original form of (liàng).
=7 Nián surname Nian
=7 nián year

classifier:

=7 nián
  1. grain
  2. harvest (old)
  3. variant of nián
=8 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=8 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=8 really and truly
=8 (bound form) bull's-eye; target
9 英文 Yīngwén English (language)
10 dàn
  1. but; yet; however; still
  2. merely; only; just
=11 surname Ye
=11
  1. also; too; as well; (not ...) either
  2. (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X)
  3. (literary) particle having functions similar to a
=12 shuì to persuade
=12 shuō
  1. to speak; to talk; to say
  2. to explain; to comment
  3. to scold; to tell off
  4. (bound form) theory; doctrine
=12 yuè
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of / (yuè, “happy; delighted”)
  2. alternative form of / (yuè, “happy; delighted”)
=12 tuō
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of / (“to free; to relieve”)
  2. alternative form of / (“to free; to relieve”)
=13
  1. to obtain
  2. to get
  3. to gain
  4. to catch (a disease)
  5. proper
  6. suitable
  7. proud
  8. contented
  9. to allow
  10. to permit
  11. ready
  12. finished
=13 used in 得瑟 se
=13 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
=13 děi
  1. to have to
  2. must
  3. ought to
  4. to need to
14 不錯 cuò
  1. correct
  2. right
  3. not bad
  4. pretty good