齊里的汽水罐在里瑪身上爆炸了。

Ziri's can of soda exploded on Rima.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 齊 Qí
  1. (name of states and dynasties at several different periods)
  2. surname Qi
=1 齊 qí
  1. neat
  2. even
  3. level with
  4. identical
  5. simultaneous
  6. all together
  7. to even sth out
=1 齊 jī
  1. alternative form of 躋 /跻 (jī)
  2. alternative form of 齏 /齑 (jī)
=1 齊 jì
  1. alloy
  2. alternative form of 劑 /剂 (jì)
=1 齊 zī
  1. alternative form of 粢
  2. alternative form of 資 /资 (zī)
  3. hem of a skirt, shirt tail
=1 齊 zhāi
  1. alternative form of 齋 /斋 (zhāi)
  2. deferential
  3. sacrificial offering
=1 齊 jiǎn
  1. alternative form of 剪 (jiǎn)
  2. alternative form of 醮 (jiào)
=2 里 lǐ variant of 里 lǐ
=2 里 lǐ
  1. lining
  2. interior
  3. inside
  4. internal
  5. also written 里 lǐ
=2 里 Lǐ Li (surname)
=2 里 lǐ
  1. li, ancient measure of length, approx. 500 m
  2. neighborhood
  3. ancient administrative unit of 25 families
  4. (Tw) borough, administrative unit between the township 镇 zhèn and neighborhood 邻 lín levels
=3 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=3 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=3 的 dí really and truly
=3 的 dì (bound form) bull's-eye; target
4 汽水 qìshuǐ soda pop; carbonated soft drink
=5 罐 guàn
  1. can
  2. jar
  3. pot
=5 罐 guàn variant of 罐 guàn
6 在 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
=7 里 lǐ variant of 里 lǐ
=7 里 lǐ
  1. lining
  2. interior
  3. inside
  4. internal
  5. also written 里 lǐ
=7 里 Lǐ Li (surname)
=7 里 lǐ
  1. li, ancient measure of length, approx. 500 m
  2. neighborhood
  3. ancient administrative unit of 25 families
  4. (Tw) borough, administrative unit between the township 镇 zhèn and neighborhood 邻 lín levels
8 瑪 mǎ used in 玛瑙 mǎnǎo
=9 身上 shēnshang
  1. on the body
  2. at hand
  3. among
=9 身上 shēnshàng
  1. (literally) one's body; one's health
  2. (something happening) to someone
  3. at hand; with or on oneself; on one's person
  4. one's body; one's health
  5. to someone
10 爆炸 bàozhà
  1. explosion
  2. to explode
  3. to blow up
  4. to detonate
=11 了 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=11 了 liǎo
  1. to finish
  2. (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of 了 liǎo)
=11 了 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=11 了 liào unofficial variant of 瞭 liào