你是不是长岛家的亲戚？

Are you related to the Nagashima family?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 是不是 shìbùshì
  1. is or isn't
  2. yes or no
  3. whether or not
3 长岛 Chángdǎo
  1. (～町) Nagashima (a town in Izumi district, Kagoshima Prefecture, Japan)
  2. (～縣) Changdao (a former county of Yantai, Shandong, China, now part of Penglai District)
  3. (～縣, ～郡) Ko Yao (a district of Phang Nga Province, Thailand)
  4. Changdao (a former county of Yantai, Shandong, China, now part of Penglai District)
  5. Ko Yao (a district of Phang Nga Province, Thailand)
  6. Long Island (an island of New York, United States)
  7. Long Island (an island of the Bahamas)
  8. Nagashima (a town in Izumi district, Kagoshima Prefecture, Japan)
  9. synonym of 長山列島 /长山列岛 (Chángshān lièdǎo, “Changshan Islands”)
4 家的 jiāde (old) wife
=5 亲戚 qīnqi a relative (i.e. family relation)

classifiers: 門, 個, 位
=5 亲戚 qīnqī
  1. (Classical) immediate family (one's mother, father and siblings)
  2. immediate family (one's mother, father and siblings)
  3. relative; family relation