你想拿多少桃子就拿多少。

Take as many peaches as you like.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 想 xiǎng
  1. to think (about)
  2. to think of; to devise
  3. to think (that); to believe (that)
  4. to desire; to want (to)
  5. to miss (feel wistful about the absence of)
=3 拿 ná old variant of 拿 ná
=3 拿 ná variant of 拿 ná
=3 拿 ná
  1. to hold
  2. to seize
  3. to catch
  4. to apprehend
  5. to take
  6. (used in the same way as 把 bǎ: to mark the following noun as a direct object)
=4 多少 duōshǎo
  1. number; amount
  2. somewhat
=4 多少 duōshao
  1. how much?; how many?
  2. (phone number, student ID etc) what number?
5 桃子 táozi peach
6 就 jiù
  1. (after a suppositional clause) in that case; then
  2. (after a clause of action) as soon as; immediately after
  3. (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
  4. only; as little as
  5. as much as; as many as
  6. to approach; to move towards
  7. to undertake; to engage in
  8. (often followed by 着 zhe) taking advantage of
  9. (of food) to go with
  10. with regard to; concerning
  11. (pattern: 就 jiù ... 也 yě ...) even if ... still ...
  12. (pattern: 不 bù ... 就 jiù ...) if not ... then must be ...
=7 拿 ná old variant of 拿 ná
=7 拿 ná variant of 拿 ná
=7 拿 ná
  1. to hold
  2. to seize
  3. to catch
  4. to apprehend
  5. to take
  6. (used in the same way as 把 bǎ: to mark the following noun as a direct object)
=8 多少 duōshǎo
  1. number; amount
  2. somewhat
=8 多少 duōshao
  1. how much?; how many?
  2. (phone number, student ID etc) what number?