别射撒旦的背部。你可能会射不中。

Don't shoot the devil in the back. You might miss.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 Bié surname Bie
=1 bié
  1. to leave; to part (from)
  2. (literary) to differentiate; to distinguish
  3. (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc)
  4. (bound form) other; another; different
  5. don't ...!
  6. to fasten with a pin or clip
  7. to stick in; to insert (in order to hinder movement)
  8. (noun suffix) category (as in 性別 xìngbié, 派別 pàibié)
=1 biè to make sb change their ways, opinions etc
=2 shè old variant of shè
=2 shè
  1. to shoot
  2. to launch
  3. to allude to
  4. radio- (chemistry)
=2 shí
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) to hit with bow and arrow
  2. to hit with bow and arrow
=2
  1. used in 僕射仆射 (púyè)
  2. used in 姑射
  3. used in 射干 (yègān)
=2
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of /𭣧 (“to detest; to be weary of”)
  2. alternative form of /𭣧 (“to detest; to be weary of”)
  3. used in 無射无射
3 撒旦 dàn Satan or Shaitan
=4 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=4 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=4 really and truly
=4 (bound form) bull's-eye; target
5 背部 bèi back (of a human or other vertebrate, or of an object)
=6 you (informal, as opposed to courteous nín)
=6 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
7 可能 néng
  1. might (happen)
  2. possible
  3. probable
  4. possibility
  5. probability
  6. maybe
  7. perhaps

classifier:

=8 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=8 kuài (bound form) to reckon accounts
=9 shè old variant of shè
=9 shè
  1. to shoot
  2. to launch
  3. to allude to
  4. radio- (chemistry)
=9 shí
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) to hit with bow and arrow
  2. to hit with bow and arrow
=9
  1. used in 僕射仆射 (púyè)
  2. used in 姑射
  3. used in 射干 (yègān)
=9
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of /𭣧 (“to detest; to be weary of”)
  2. alternative form of /𭣧 (“to detest; to be weary of”)
  3. used in 無射无射
10 不中 zhōng
  1. (regional) to not be useful; to not be of use; to not serve a purpose
  2. to not be useful; to not be of use; to not serve a purpose