|
|
=1
|
那
|
nà
|
- (specifier) that; the; those (colloquial pr. nèi)
- (pronoun) that (referring to persons, things or situations)
- then (in that case)
|
|
|
=1
|
那
|
nuó
|
- (archaic) many
- beautiful
- how
- old variant of 挪 nuó
|
|
|
=2
|
把
|
bǎ
|
- to hold; to grasp
- to hold a baby in position to help it urinate or defecate
- handlebar
- classifier: handful, bundle, bunch
- classifier for things with handles
- (used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})
|
|
|
=2
|
把
|
pá
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
- a surname
- alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
|
|
|
=3
|
刀
|
dāo
|
- (slang) (loanword) dollar
- classifier for sets of one hundred sheets (of paper)
- classifier for knife cuts or stabs
- (Internet slang) to bargain; to ask for a small discount (esp. on second-hand marketplaces)
classifier: 把
|
|
|
=4
|
太
|
tài
|
- highest
- greatest
- too (much)
- very
- extremely
|
|
|
=4
|
太
|
tā
|
- (Korean Classical Chinese) soybean
- (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 太末
- only used in 太末
- soybean
|
|
|
=6
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=6
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=6
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=6
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
7
|
根本
|
gēnběn
|
- fundamental
- basic
- root
- simply
- absolutely (not)
- (not) at all
classifier: 個
|
|
|
=8
|
切
|
qiē
|
- to cut; to slice; to carve
- (math) tangential
|
|
|
=8
|
切
|
qiè
|
- definitely; absolutely (not)
- (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!
- to grind
- (bound form) close to
- (bound form) eager
- to correspond to
- (used to indicate that the fanqie 反切 fǎnqiè system should be applied to the previous two characters)
|
|
|
10
|
肉
|
ròu
|
- meat
- flesh
- pulp (of a fruit)
- (coll.) (of a fruit) squashy
- (of a person) flabby
- irresolute
- Kangxi radical 130
|
|
|
12
|
只好
|
zhǐhǎo
|
to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
|
|
|
13
|
拿出
|
náchū
|
- to take out
- to put out
- to provide
- to put forward (a proposal)
- to come up with (evidence)
|
|
|
=15
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=15
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=15
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=15
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
16
|
小刀
|
xiǎodāo
|
knife classifier: 把
|