|
|
=1
|
刮
|
guā
|
- to scrape
- to blow
- to shave
- to plunder
- to extort
|
|
|
=1
|
刮
|
guā
|
to blow (of the wind)
|
|
|
=2
|
風
|
fēng
|
- wind
- news
- style
- custom
- manner
classifiers: 陣, 絲
|
|
|
=2
|
風
|
fèng
|
- (obsolete) to blow; to fan
- (obsolete) to influence; to reform a misguided person through persuasion
- to blow; to fan
- to influence; to reform a misguided person through persuasion
|
|
|
=2
|
風
|
fěng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 諷 /讽 (fěng, “to advise in mild tone and indirect manner”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 諷 /讽 (fěng, “to criticize; to mock; to ridicule; to satire”)
- alternative form of 諷 /讽 (fěng, “to advise in mild tone and indirect manner”)
- alternative form of 諷 /讽 (fěng, “to criticize; to mock; to ridicule; to satire”)
|
|
|
=3
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=3
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=3
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
4
|
時候
|
shíhou
|
- time
- length of time
- moment
- period
|
|
|
5
|
老
|
lǎo
|
- prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity
- old (of people)
- venerable (person)
- experienced
- of long standing
- always
- all the time
- of the past
- very
- outdated
- (of meat etc) tough
|
|
|
=7
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=7
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=7
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
8
|
葉子
|
yèzi
|
(slang) marijuana classifier: 片
|
|
|
=9
|
會
|
huì
|
- can; to have the skill; to know how to
- to be likely to; to be sure to
- to meet; to get together
- meeting; gathering
- (suffix) union; group; association
- (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
|
|
|
=9
|
會
|
kuài
|
(bound form) to reckon accounts
|
|
|
=9
|
會
|
kuò
|
only used in 會撮/会撮
|
|
|
11
|
作響
|
zuòxiǎng
|
to make a sound
|
|
|
=13
|
會
|
huì
|
- can; to have the skill; to know how to
- to be likely to; to be sure to
- to meet; to get together
- meeting; gathering
- (suffix) union; group; association
- (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
|
|
|
=13
|
會
|
kuài
|
(bound form) to reckon accounts
|
|
|
=13
|
會
|
kuò
|
only used in 會撮/会撮
|
|
|
14
|
發出
|
fāchū
|
- to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch
- to produce (a sound); to let out (a laugh)
|
|
|
15
|
嘎吱
|
gāzhī
|
- (onom.) creak
- crunch
|
|
|
16
|
聲
|
shēng
|
- sound
- voice
- tone
- noise
- reputation
- classifier for sounds
|