諾貝爾獎在每年的十二月十日頒發，是Alfred Nobel去世的那天。

The Nobel Prize is awarded annually on December 10, the day of Alfred Nobel's death.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 諾貝爾獎 Nuòbèiěr Jiǎng Nobel Prize
=1 諾貝爾獎 Nuòbèi'ěr-jiǎng Nobel Prize
2 在 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
3 每年 měinián
  1. every year
  2. each year
  3. yearly
=4 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=4 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=4 的 dí really and truly
=4 的 dì (bound form) bull's-eye; target
=5 十二月 Shíèryuè
  1. December
  2. twelfth month (of the lunar year)
=5 十二月 shí'èryuè
  1. December
  2. twelfth month of the Chinese calendar
6 十日 shírì ten days
7 頒發 bānfā
  1. to issue
  2. to promulgate
  3. to award
=8 是 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=8 是 shì variant of 是 shì
9 A A (slang) (Tw) to steal
10
l
Not in lexicon.
11
f
Not in lexicon.
12
r
Not in lexicon.
13
e
Not in lexicon.
14
d
Not in lexicon.
15
N
Not in lexicon.
16
o
Not in lexicon.
17
b
Not in lexicon.
18
e
Not in lexicon.
19
l
Not in lexicon.
20 去世 qùshì
  1. to pass away
  2. to die
=21 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=21 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=21 的 dí really and truly
=21 的 dì (bound form) bull's-eye; target
22 那天 nàtiān
  1. that day
  2. the other day