带着眼镜的那位老先生是一位中国小说家。

The man wearing glasses is an old Chinese author.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 dài
  1. band
  2. belt
  3. girdle
  4. ribbon
  5. tire
  6. area
  7. zone
  8. region
  9. to wear
  10. to carry
  11. to take along
  12. to bear (i.e. to have)
  13. to lead
  14. to bring
  15. to look after
  16. to raise

classifier:

2 着眼 zhuóyǎn
  1. to have one's eyes on (a goal)
  2. having sth in mind
  3. to concentrate
3 jìng
  1. mirror
  2. lens
=4 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=4 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=4 really and truly
=4 (bound form) bull's-eye; target
5 那位 wèi
  1. significant other; partner
  2. that person
6 老先生 lǎoxiānshēng old gentleman; venerable sir
=7 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=7 shì variant of shì
8
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
9 wèi
  1. position
  2. location
  3. place
  4. seat
  5. classifier for people (honorific)
  6. classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
  7. (physics) potential
10 中国 Zhōngguó China
=11 小说家 Xiǎoshuōjiā School of Minor-talks, one of the Hundred Schools of Thought 諸子百家 zhūbǎijiā during the Warring States Period (475-221 BC)
=11 小说家 xiǎoshuōjiā novelist