也許Tom年紀太大,不適合做這件事。

Perhaps Tom is too old to do this kind of thing.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 也許 perhaps; maybe
2 T T (slang) butch (lesbian stereotype)
3
o
Not in lexicon.
4
m
Not in lexicon.
5 年紀 nián age

classifiers: ,

=6 tài
  1. highest
  2. greatest
  3. too (much)
  4. very
  5. extremely
=6
  1. (Korean Classical Chinese) soybean
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 太末
  3. only used in 太末
  4. soybean
=7
  1. big; large; great
  2. older (than another person)
  3. eldest (as in 大姐 jiě)
  4. greatly; freely; fully
  5. (dialect) father
  6. (dialect) uncle (father's brother)
=7 dài see 大夫 dàifu
8 不適 shì
  1. unwell
  2. indisposed
  3. out of sorts
=9
  1. 100 ml
  2. one-tenth of a peck
  3. measure for dry grain equal to one-tenth of sheng or liter, or one-hundredth dou
=9
  1. to close
  2. to join
  3. to fit
  4. to be equal to
  5. whole
  6. together
  7. round (in battle)
  8. conjunction (astronomy)
  9. 1st note of pentatonic scale
  10. old variant of
=9 variant of
10 zuò
  1. to make; to produce
  2. to write; to compose
  3. to do; to engage in; to hold (a party etc)
  4. (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc)
  5. (of a thing) to serve as; to be used for
  6. to assume (an air or manner)
=11 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=11 zhèi (coll.) this
12 jiàn
  1. item
  2. component
  3. classifier for events, things, clothes etc
=13 shì
  1. matter
  2. thing
  3. item
  4. work
  5. affair

classifiers: , ,

=13
  1. alternative form of (zì, “to establish”)
  2. alternative form of (zì, “to stab”)