約翰和蘇最後決定把蘋果切成兩半。

At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 約翰 Yuēhàn
  1. John (name)
  2. Johan (name)
  3. Johann (name)
=2 old variant of
=2 surname He
=2
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=2
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=2 to complete a set in mahjong or playing cards
=2 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=2 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=2 (literary) harmonious (variant of )
=2 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
=3
  1. surname Su
  2. abbr. for Soviet Union 苏维埃 wéiāi or 苏联 lián
  3. abbr. for Jiangsu 江苏 Jiāng
  4. abbr. for Suzhou 苏州 zhōu
=3
  1. Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil)
  2. place name
  3. to revive
  4. used as phonetic in transliteration
4 最後 zuìhòu
  1. final; last; ultimate
  2. finally; in the end
5 決定 juédìng
  1. to decide (to do something)
  2. to resolve
  3. decision
  4. certainly

classifiers: ,

=6
  1. to hold; to grasp
  2. to hold a baby in position to help it urinate or defecate
  3. handlebar
  4. classifier: handful, bundle, bunch
  5. classifier for things with handles
  6. (used to put the object before the verb: + {noun} + {verb})
=6 handle
=6
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (pá, “to scratch”)
  2. a surname
  3. alternative form of (pá, “to scratch”)
=7 蘋果 Píngguǒ Apple (American tech company)
=7 蘋果 píngguǒ apple

classifiers: ,

=8 切成 qiēchéng
  1. to cut up (into pieces)
  2. to slice
  3. to carve
  4. to dice
  5. to shred
=8 切成 qièchéng to cut up (into pieces), to slice, to carve, to dice, to shred
9 兩半 liǎngbàn two halves; in two; in half