Sentence Composition
| 1 | 這個 | zhège |
|
| 2 | 字 | zì |
classifier: 個 |
| =3 | 是 | shì |
|
| =3 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| =4 | 希臘語 | Xīlàyǔ | Greek language |
| =4 | 希臘語 | xīlàyǔ | Greek language |
| 5 | 衍生 | yǎnshēng |
|
| =6 | 出來 | chūlái |
|
| =6 | 出來 | chulai | (after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect) |
| =7 | 的 | de |
|
| =7 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =7 | 的 | dí | really and truly |
| =7 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |