对方球员在禁区内组成一道防线,试图阻截梅西的射门。
The opposition formed a line in the box to try and block Messi from scoring.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 对方 | duìfāng | the other person; the other side; the other party |
| 2 | 球员 | qiúyuán | (ball sports) player; team member |
| 3 | 在 | zài |
|
| 4 | 禁区 | jìnqū | restricted area; forbidden zone; off-limits area |
| 5 | 内 | nèi |
|
| 6 | 组成 | zǔchéng |
|
| 7 | 一道 | yīdào | together |
| 8 | 防线 | fángxiàn |
defensive line or perimeter classifier: 道 |
| 9 | 试图 | shìtú |
|
| 10 | 阻截 | zǔjié |
|
| 11 | 梅西 | Méixī | Lionel Messi (1987-), Argentine footballer |
| =12 | 的 | de |
|
| =12 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =12 | 的 | dí | really and truly |
| =12 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 13 | 射门 | shèmén | (soccer, handball etc) to kick or shoot the ball towards the goal |