我最多只能付每周50美元的房租。

I can pay no more than $50 a week for rent.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 最多 zuìduō
  1. at most
  2. maximum
  3. greatest (amount)
  4. maximal
3 只能 zhǐnéng
  1. can only
  2. obliged to do sth
  3. to have no other choice
=4 付 Fù surname Fu
=4 付 fù
  1. to pay
  2. to hand over to
  3. classifier for pairs or sets of things
5 每周 měizhōu every week
6 美元 měiyuán American dollar; US dollar
=7 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=7 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=7 的 dí really and truly
=7 的 dì (bound form) bull's-eye; target
8 房租 fángzū rent for a room or house