神平等造人而人心各异。

God created all men equal but men think it differently.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 神 Shén God
=1 神 shén
  1. god; deity
  2. supernatural; magical; mysterious
  3. spirit; mind; energy
  4. lively; expressive
  5. look; expression
  6. (coll.) awesome; amazing
2 平等 píngděng
  1. equal
  2. equality
3 造人 zàorén
  1. (neologism) to try to conceive a baby; to intend to get pregnant
  2. to create men; to create mankind
  3. to try to conceive a baby; to intend to get pregnant
4 而 ér
  1. and
  2. as well as
  3. and so
  4. but (not)
  5. yet (not)
  6. (indicates causal relation)
  7. (indicates change of state)
  8. (indicates contrast)
5 人心 rénxīn
  1. popular feeling
  2. the will of the people
6 各异 gèyì
  1. all different
  2. each unto his own