我們應該努力做到生活的哲學;獲得的財富也會煙消雲散。

We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我們 men we; us; ourselves; our
2 應該 yīnggāi ought to; should; must
3 努力
  1. to make an effort; to try hard; to strive
  2. hard-working; conscientious
4 做到 zuòdào
  1. to accomplish
  2. to achieve
5 生活 shēnghuó
  1. to live
  2. life
  3. livelihood
=6 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=6 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=6 really and truly
=6 (bound form) bull's-eye; target
7 哲學 zhéxué philosophy
8 獲得 huò to obtain; to receive; to get
=9 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=9 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=9 really and truly
=9 (bound form) bull's-eye; target
10 財富 cái
  1. wealth
  2. riches
=11 surname Ye
=11
  1. also; too; as well; (not ...) either
  2. (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X)
  3. (literary) particle having functions similar to a
=12 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=12 kuài (bound form) to reckon accounts
=12 kuò only used in 會撮会撮
13 煙消雲散 yānxiāoyúnsàn (idiom) to vanish like smoke in thin air; to disappear