我还记得我第一次去中国，我在山东，意识到那个单纯的省比英格兰大两万六千平方公里。 - Zhictionary

Zhictionary

我还记得我第一次去中国，我在山东，意识到那个单纯的省比英格兰大两万六千平方公里。

I still remember the first time I was in China; I was in Shandong, and I realised that that province alone is twenty six thousand square kilometres bigger than England.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

I
me
my

still
still in progress
still more
yet
even more
in addition
fairly
passably (good)
as early as
even
also
else

to pay back
to return

I
me
my

the first time; for the first time

(euphemistic) first sexual experience
(literally) first time
first sexual experience
first time

to go
to go to (a place)
(of a time etc) last
just passed
to send
to remove
to get rid of
to reduce
to be apart from in space or time
to die (euphemism)
to play (a part)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)

I
me
my

to exist; to be alive
(of sb or sth) to be (located) at
(used before a verb to indicate an action in progress)

see 山东省 Shāndōng Shěng

to be aware of; to realize

that one
that thing
that (as opposed to this)
(used before a verb or adjective for emphasis)
(used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word)
(used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc)
(euph.) menstruation
sex
also pr. nèige

simple
pure
unsophisticated
merely
purely

of; ~'s (possessive particle)
(used after an attribute when it modifies a noun)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
also pr. dì or di in poetry and songs

a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)

really and truly

(bound form) bull's-eye; target

to save; to economize; to be frugal
to omit; to delete; to leave out
province
provincial capital
a ministry (of the Japanese government)

(bound form) to scrutinize
(bound form) to reflect (on one's conduct)
(bound form) to come to realize
(bound form) to pay a visit (to one's parents or elders)

Belgium
Belgian
abbr. for 比利时 Bǐlìshí

euphemistic variant of 屄 bī

to compare
(followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}
ratio
to gesture
(Taiwan pr. bì in some compounds derived from Classical Chinese)

(obsolete on its own in Standard Chinese) used in 師比／师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
(obsolete on its own in Standard Chinese) used in 比蒲 (“placename”)
(obsolete on its own in Standard Chinese) used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
used in 師比／师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
used in 比蒲 (“placename”)
used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)

(obsolete on its own in Standard Chinese) close; near
(obsolete on its own in Standard Chinese) dense; closely packed
close; near
dense; closely packed

(obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)

big; large; great
older (than another person)
eldest (as in 大姐 dàjiě)
greatly; freely; fully
(dialect) father
(dialect) uncle (father's brother)

see 大夫 dàifu

two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤 jīn (old)

used in 万俟 Mòqí

ten thousand
a great number

six
6

used in place names

used in 秋千 qiūqiān

píngfānggōnglǐ

square kilometer