請你告訴我路怎麼走好嗎？

Would you please tell me the way?

Will you please show me the way?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 請 qǐng
  1. to ask
  2. to invite
  3. please (do sth)
  4. to treat (to a meal etc)
  5. to request
=1 請 qīng only used in 請室／请室 (qīngshì)
=2 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=2 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
=3 告訴 gàosù to press charges; to file a complaint
=3 告訴 gàosu to tell; to inform; to let know
4 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=5 路 Lù surname Lu
=5 路 lù
  1. journey
  2. route
  3. line (bus etc)
  4. sort; kind

classifier: 條
6 怎麼 zěnme
  1. how?
  2. what?
  3. why?
7 走好 zǒuhǎo
  1. (figurative) to be going in a good direction
  2. (polite) take care; goodbye
  3. take care; goodbye
  4. to be going in a good direction
=8 嗎 má (coll.) what?
=8 嗎 mǎ used in 吗啡 mǎfēi
=8 嗎 ma (question particle for "yes-no" questions)