春季的时候,中国北边很冷,所以在外边的花不开花。

North China is cold in spring, so flowers don't bloom outdoors.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 春季 chūn springtime
=2 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=2 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=2 really and truly
=2 (bound form) bull's-eye; target
3 时候 shíhou
  1. time
  2. length of time
  3. moment
  4. period
4 中国 Zhōngguó China
5 北边 běibiān
  1. north
  2. north side
  3. northern part
  4. to the north of
6 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
=7 Lěng surname Leng
=7 lěng cold
=7 líng only used in 冷凙冷𪞝
=7 lǐng only used in 㓑冷
8 所以 suǒ
  1. therefore
  2. as a result
  3. so
  4. the reason why
9 在外 zàiwài
  1. outer
  2. excluded
=10 biān
  1. side
  2. edge
  3. margin
  4. border
  5. boundary
  6. simultaneously

classifier:

=10 bian suffix of a noun of locality
=11 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=11 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=11 really and truly
=11 (bound form) bull's-eye; target
=12 Huā surname Hua
=12 huā
  1. flower
  2. blossom
  3. fancy pattern
  4. florid
  5. to spend (money, time)
  6. (coll.) lecherous
  7. lustful

classifiers: , , , , ,

=12 huā old variant of huā
=12 huā
  1. variant of huā
  2. flower
  3. blossom
  4. also pr. wěi
13
  1. no; not so
  2. (bound form) not; un-
14 开花 kāihuā
  1. to bloom; to blossom; to flower
  2. (fig.) to burst; to split open
  3. (fig.) to burst with joy
  4. (fig.) to spring up everywhere; to flourish