寬宏大量是個寶; 與人無爭結緣好 放下名利不煩惱; 心生歡喜不覺老.
Magnanimity is a great treasure; harmonious affinity with others is wonderful, Detachment from name and gain averts trouble; happiness makes older people feel young.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 寬宏大量 | kuānhóngdàliàng | magnanimous (idiom); generous |
| =2 | 是 | shì |
|
| =2 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| =3 | 個 | gě | used in 自个儿 zìgěr |
| =3 | 個 | gè |
|
| 4 | 寶 | bǎo |
|
| =5 | 與 | yú | variant of 欤 yú |
| =5 | 與 | yǔ |
|
| =5 | 與 | yù | to take part in |
| 6 | 人 | rén | person; people |
| =7 | 無 | mó | used in 南无 nāmó |
| =7 | 無 | wú |
|
| =8 | 爭 | zhēng |
|
| =8 | 爭 | zhèng |
| 9 | 結緣 | jiéyuán |
|
| =10 | 好 | hǎo |
|
| =10 | 好 | hào | to be fond of; to have a tendency to; to be prone to |
| 11 | 放下 | fàngxià |
|
| 12 | 名利 | mínglì | fame and profit |
| 13 | 不 | bù |
|
| 14 | 煩惱 | fánnǎo |
|
| 15 | 心 | xīn |
|
| 16 | 生 | shēng |
|
| 17 | 歡喜 | huānxǐ |
|
| 18 | 不覺 | bùjué | unconsciously |
| 19 | 老 | lǎo |
|