寬宏大量是個寶; 與人無爭結緣好 放下名利不煩惱; 心生歡喜不覺老.

Magnanimity is a great treasure; harmonious affinity with others is wonderful, Detachment from name and gain averts trouble; happiness makes older people feel young.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 寬宏大量 kuānhóngliàng magnanimous (idiom); generous
=2 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=2 shì variant of shì
=3 used in 自个儿 r
=3
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
4 bǎo
  1. jewel
  2. gem
  3. treasure
  4. precious
=5 variant of
=5
  1. and
  2. to give
  3. together with
=5 to take part in
6 rén person; people

classifiers: ,

=7 used in 南无
=7
  1. not to have
  2. no
  3. none
  4. not
  5. to lack
  6. un-
  7. -less
=8 zhēng
  1. to strive for
  2. to vie for
  3. to argue or debate
  4. deficient or lacking (dialect)
  5. how or what (literary)
=8 zhèng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of (zhèng, “to admonish”).
  2. Original form of (zhèng, “to admonish”).
9 結緣 jiéyuán
  1. to form ties
  2. to become attached (to sb, sth)
=10 hǎo
  1. good
  2. appropriate; proper
  3. all right!
  4. (before a verb) easy to
  5. (before a verb) good to
  6. (before an adjective for exclamatory effect) so
  7. (verb complement indicating completion)
  8. (of two people) close; on intimate terms
  9. (after a personal pronoun) hello
=10 hào to be fond of; to have a tendency to; to be prone to
11 放下 fàngxià
  1. to lay down; to put down
  2. to let go of; to relinquish; to set aside
  3. to lower (the blinds etc)
12 名利 míng fame and profit
13
  1. no; not so
  2. (bound form) not; un-
14 煩惱 fánnǎo
  1. to be worried
  2. to be distressed
  3. worries
15 xīn
  1. heart
  2. mind
  3. intention
  4. center
  5. core

classifiers: ,

16 shēng
  1. to be born
  2. to give birth
  3. life
  4. to grow
  5. raw
  6. uncooked
  7. student
17 歡喜 huān
  1. happy
  2. joyous
  3. delighted
  4. to like
  5. to be fond of
18 不覺 jué unconsciously
19 lǎo
  1. prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity
  2. old (of people)
  3. venerable (person)
  4. experienced
  5. of long standing
  6. always
  7. all the time
  8. of the past
  9. very
  10. outdated
  11. (of meat etc) tough