可以帮我包起来吗?我拿来送人的。

Can you wrap it up for me? It's a gift.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 可以
  1. can
  2. may
  3. possible
  4. able to
  5. not bad
  6. pretty good
=2 bāng old variant of bāng
=2 bāng old variant of bāng
=2 bāng
  1. to help
  2. to assist
  3. to support
  4. for sb (i.e. as a help)
  5. hired (as worker)
  6. side (of pail, boat etc)
  7. outer layer
  8. upper (of a shoe)
  9. group
  10. gang
  11. clique
  12. party
  13. secret society
3
  1. I
  2. me
  3. my
=4 Bāo surname Bao
=4 bāo
  1. to cover
  2. to wrap
  3. to hold
  4. to include
  5. to take charge of
  6. to contract (to or for)
  7. package
  8. wrapper
  9. container
  10. bag
  11. to hold or embrace
  12. bundle
  13. packet

classifiers: ,

=4 páo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of (páo, “bottle gourd”).
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of (páo, “kitchen”).
  3. Original form of (páo, “bottle gourd”).
  4. Original form of (páo, “kitchen”).
=4 only used in 包來包来
=5 起来 lai
  1. to stand up; to get up
  2. also pr. lái
=5 起来 qilai
  1. (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state
  2. indicating an upward movement (e.g. after zhàn)
  3. indicating completion
  4. (after a perception verb, e.g. kàn) expressing preliminary judgment
  5. also pr. lai
=5 起来 lái
  1. placed after a verb to form a copular verb, expressing evaluation based on initial perception
  2. placed after a verb to indicate that the action has started
  3. to get up; to get out of bed
  4. to rise up; to get up
=6 (coll.) what?
=6 used in 吗啡 fēi
=6 ma (question particle for "yes-no" questions)
7
  1. I
  2. me
  3. my
8 拿来 lái
  1. to bring
  2. to fetch
  3. to get
9 送人 sòngrén
  1. to give away
  2. to accompany
  3. to see sb off
=10 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=10 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=10 really and truly
=10 (bound form) bull's-eye; target