我没法集中注意力。你介意关掉电视吗?

I can't concentrate. Do you mind turning off the TV?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 没法 méifǎ
  1. at a loss
  2. unable to do anything about it
  3. to have no choice
3 集中 jízhōng
  1. to concentrate
  2. to centralize
  3. to focus
  4. centralized
  5. concentrated
  6. to put together
4 注意力 zhùyìlì attention
=5 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=5 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
6 介意 jièyì
  1. to care about
  2. to take offense
  3. to mind
7 关掉 guāndiào to switch off; to shut off
8 电视 diànshì television; TV

classifiers: 臺, 部
=9 吗 má (coll.) what?
=9 吗 mǎ used in 吗啡 mǎfēi
=9 吗 ma (question particle for "yes-no" questions)