|
|
=1
|
種
|
zhǒng
|
- seed
- species
- kind
- type
- classifier for types, kinds, sorts
|
|
|
=1
|
種
|
zhòng
|
- to plant
- to grow
- to cultivate
|
|
|
=1
|
種
|
chóng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) cereal that is to plant early and to harvest lately
- a surname
- cereal that is to plant early and to harvest lately
|
|
|
=2
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=2
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=2
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
=3
|
是
|
shì
|
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
|
|
|
=3
|
是
|
shì
|
variant of 是 shì
|
|
|
=4
|
風
|
fēng
|
- wind
- news
- style
- custom
- manner
classifiers: 陣, 絲
|
|
|
=4
|
風
|
fèng
|
- (obsolete) to blow; to fan
- (obsolete) to influence; to reform a misguided person through persuasion
- to blow; to fan
- to influence; to reform a misguided person through persuasion
|
|
|
=4
|
風
|
fěng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 諷 /讽 (fěng, “to advise in mild tone and indirect manner”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 諷 /讽 (fěng, “to criticize; to mock; to ridicule; to satire”)
- alternative form of 諷 /讽 (fěng, “to advise in mild tone and indirect manner”)
- alternative form of 諷 /讽 (fěng, “to criticize; to mock; to ridicule; to satire”)
|
|
|
5
|
而
|
ér
|
- and
- as well as
- and so
- but (not)
- yet (not)
- (indicates causal relation)
- (indicates change of state)
- (indicates contrast)
|
|
|
6
|
收獲
|
shōuhuò
|
variant of 收穫 shōuhuò
|
|
|
=7
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=7
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=7
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
=8
|
是
|
shì
|
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
|
|
|
=8
|
是
|
shì
|
variant of 是 shì
|
|
|
9
|
旋風
|
xuànfēng
|
- whirlwind
- tornado
|