現代戰術並無指明士兵必須全副武裝上陣才能發揮其最大的戰鬥力。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| =1 | 現代 | Xiàndài | Hyundai, South Korean company |
| =1 | 現代 | xiàndài |
|
| 2 | 戰術 | zhànshù | tactics |
| =3 | 並 | bìng |
|
| =3 | 並 | bàng |
| 4 | 無指 | wúzhǐ | fingerless |
| =5 | 明 | Míng |
| =5 | 明 | míng |
|
| 6 | 士兵 | shìbīng |
soldier classifier: 個 |
| 7 | 必須 | bìxū |
|
| 8 | 全副武裝 | quánfùwǔzhuāng |
|
| 9 | 上陣 | shàngzhèn | to go into battle |
| 10 | 才能 | cáinéng |
|
| 11 | 發揮 | fāhuī |
|
| =12 | 其 | qí |
|
| =12 | 其 | jī |
|
| =12 | 其 | jì |
| 13 | 最大 | zuìdà | largest; biggest; greatest; maximum; maximal |
| =14 | 的 | de |
|
| =14 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =14 | 的 | dí | really and truly |
| =14 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 15 | 戰鬥力 | zhàndòulì | fighting strength |