我从没这么以你为豪。

I've never been so proud of you.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 从没 cóngméi
  1. never (in the past)
  2. never did
=3 这么 zhème
  1. so much
  2. this much
  3. how much?
  4. this way
  5. like this
=3 这么 zhème variant of 这么 zhème
=4 以 yǐ old variant of 以 yǐ
=4 以 yǐ old variant of 以 yǐ
=4 以 Yǐ abbr. for Israel 以色列 Yǐsèliè
=4 以 yǐ
  1. to use
  2. by means of
  3. according to
  4. in order to
  5. because of
  6. at (a certain date or place)
=5 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=5 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
=6 为 wéi
  1. as (in the capacity of)
  2. to take sth as
  3. to act as
  4. to serve as
  5. to behave as
  6. to become
  7. to be
  8. to do
  9. by (in the passive voice)
=6 为 wèi
  1. because of
  2. for
  3. to
=6 为 wéi variant of 为 wéi
=6 为 wèi variant of 为 wèi
7 豪 háo
  1. grand
  2. heroic